When two young sisters are torn apart, the eldest loses her identity and transforms into someone new in the name of belonging and resistance